La danza denominada Pukllay Qarmenqa es un carnaval que en su representación muestra el trabajo, la vivencia del hombre campesino. Este carnaval se baila en los meses de febrero, marzo, en las festividades de los compadres, comadres. Lunes carnaval, martes carnaval y miércoles ceniza. Días de carnaval que se gozan con el pukllay, seqollo y el choqanakuy, donde el ccepamachu y la paya son los personajes que ponen el orden a fin de que el pukllay sea expectante para el público.
Reseña histórica de la danza Pukllay Qarmenqa
El qarmenqa es una manifestación cultural tradicional que se da en los meses de febrero y marzo de todos los años época del hatun poqoy (actualmente conocido como carnaval), donde se lleva a cabo el pukllay una de las festividades del pueblo de Churcampa a nivel de sus distritos.
Esta costumbre se inicia con la fiesta de los compadres y comadres, desde el lunes carnaval y culminando el miércoles de ceniza; el sincretismo religioso se manifiesta en esta festividad donde los pobladores realizan el watacuy en honor a la Virgen Santa Rosa patrona del pueblo de Ccotccoy, a la ves agradeciendo a la pachamama adornándose de putaqllanko y dándole ofrenda de sangre en el cheqollo, teniendo en consideración que esta costumbre data desde tiempos pre incas.
Etapas Coreográficas de la danza
Tanto los pasos como la coreografía de la danza qarmenqa representan diversas etapas del hecho social, llevado a cabo con músicas típicas y costumbres propias de la zona.
Allichacuy: Bienvenida que se le da a todos los pobladores e invitados, cada uno con sus ofrendas pomposas para adorar a la imagen de la Virgen Santa Rosa patrona del pueblo de Ccotccoy.
Cheqollo: Es un reto de uno a uno donde utilizan el chicotillo (echo artesanalmente normalmente hecho de cabulla), el reto consiste en quien logre reventar las pantorrillas al contrincante, es considerado el que todo lo puede hacer, a la vez la sangre derramada es el agradecimiento a la pachamama. Uno de los personajes que intervienen en este reto es el qepamachu (viejo autoridad) para poner orden y disciplina en todo el proceso del encuentro.
Pukllay: Es un juego de parejas donde suelen utilizar la pepa del nogal, tuna, aylumpo, pantipapa se tiran en las pantorrillas para medir la fuerza entre ellos, también utilizan la ortiga incluso agua y barro involucrando a toda la comunidad. Suele aparecer un varón vestido de mujer, quienes normalmente son los más fuertes para que haya un balance de las fuerzas en este pukllay.
Despedida: Se despiden cantando y bailando esperando el regreso del pukllay hasta el próximo año tomando chicha de molle hasta que el cuerpo no aguante.
Letra de la danza Pukllay Qarmenqa
Huatakuy:
Cunan punchaumi comadres chayamun
ccotccoy llaqtanchicman
señor mayordomo (Bis)
Suma sumaqta allichakuykusun
señor mayordomo (Bis)
Kaymi Cheqollo:
Churcampa plazaman qayachimuasqanki
Cheqollo wuallqantin pasamuchun nispa (Bis)
Kayqaya cheqollo kayqaya huaraka
Allintam tusunki allintam takinki (Bis)
Yawar Mayu:
Chukchaykim chawuarwuaska
Qasquykim sepultura chunkullay (Bis)
Allintam daliykunki
ankuntam llikiykunki carnaval (Bis)
Chuspitas yawuarnayan
Condortas aychanayan chunkullay (Bis)
Apuray alistakuy
ankuyki llikinaypaq carnaval (Bis)
Chikchipara:
Chikchichay parachay
imallapiraq parasun (Bis)
Cheqolopichuch parasun
huaracapichuch parasun (Bis)
Chichichay wuawuachay
imanisunkim mamayki (Bis)
Chisimana jamusqaymanta
imanisunkim mamamayki
Chisimana jamusqaymanta
imanisunkim taytayki chunkullay.
Choqanakuy:
Cheqollopichum ninki
huracapichum ninki (Bis)
Cheqolopi niptiki ñoqaqa qollasqaykim
Huracapi niptiki
ñoqaqa qollasqayki
Qechwuachapichum ninki
sallqachapichum ninki (2)
Qechwuachapi niptiki
ñoqaqa qollasqaykim
Sallqachapi niptiki
ñoqaqa qollasqaykim.
Panty Nogal Muru:
Pantypapa nogal muru (Bis)
Maqtachatam nanasqa makichayki
Maqtachatam nanasqa kallpachayki.
Clavelchay:
Churcampallay parqkipi clavelchay
Churcampallay plazapi clavelchay
Quebonita flor eres clavelchay (Bis)
Yanucamuy nisqaqa clavelchay (Bis)
Que flojera tenias clavelchay (Bis)
Tusukamuy nisqaqa clavelchay
Takikamuy nisqaqa clavelchay
Imallañam kasqanki clavelchay
Qaykallañam kasqanki clavelchay
Kukulí:
Maytam kaytam qamunki kukuli
Yaku wanay llaqtallamam kukuli
Qaku kasqam llaqtanchiqman kukuli
Wasinchiqpi faltarqachu kukuli chuncullay.
Verde Pinturita:
Añaschallay waskat waskat
Atoqchallay qoysot qoysot
verde pinturita…qarmenqenaschallay (Bis)
Video y audio de la danza Pukllay Qarmenqa de Huancavelica
Aquí te dejamos el video donde podrás ver las diferentes fases coreográficas, y escuchar el música de pukllay qarmenqa, una de las danzas de Huancavelica que pertenece al género carnavalesco. También puedes suscribirte a nuestro canal de Youtube desde AQUÍ. Descubre todos los videos de letras de canciones y audios de danzas del Perú y sus departamentos.
Si esta publicación te ha sido de ayuda, te pido por favor la compartas en tus redes sociales. De esta forma la información llegará a más personas. Así mismo, si tienes alguna sugerencia o deseas aportar más datos de esta danza, puedes dejar un comentario o enviar un mensaje a: contacto@peruarteandino.com. Muchas Gracias!
Comentarios